Křesťané žijí v omylu. Křesťané si myslí, že rozdíl mezi křesťanstvím a islámem je jen v tom, že muslimové neuznávají křesťanské dogma o Ježíši jako "božím synu" a nevěří, že byl ukřižován. V tom, že je celý rozdíl. Jinak mají vše ostatní společné - víru ve stejného boha, ve stejné svaté knihy - Tóru a Evangelia (Starý a Nový zákon). Kromě dvou "drobných teologických rozdílů", jsou křesťané i muslimové bratři ve víře. V tomto přesvědčení je utvrzují i všechny křesťanské autority.

A v tom je i největší omyl křesťanů. A je to omyl zcela fatální, osudový...

V dubnu jsem poslal tento mail:

Sent: Thursday, April 06, 2017 11:11 PM

To: 'praha@muslim.cz'; 'brno@muslim.cz'; 'info@islam.cz'

Subject: Korán, Tóra a Evangelia

Dobrý den, právě jsem dočetl Korán a vrtá mi hlavou jedna věc: v Koránu se na mnoha místech říká, že text Koránu je završením předcházejících poselství, která jsou obsaženy v Tóře a v Evangeliích. Tedy i muslimové uznávají řadu předcházející proroků a jejich poselství (Abrahám, Mojžíš, Ježíš...) a tedy, i muslimové uznávají Tóru a Evangelia.

Ale zároveň se tam říká, že židé a křesťané tato poselství zkreslili nebo pozměnili. Což chápu. Ale nechápu, co je tedy podle muslimů správná verze předchozích Božích poselství ??? V Koránu jsou uvedeny příběhy: Abrahámovo obětování syna, Mojžíšův zápas s faraonem, klanění zlatému teleti, Noe, Ježíšovo narození, uzdravování nemocných a "smrt" (nanebevzetí).

Možná jsem něco opomenul, ale v podstatě se Korán o více věcech z Tóry a Evangelií nezmiňuje. A to mi nedává smysl. To nechápu.

To je vše co muslimové z Tóry a Evangelií uznávají? A zbytek ne?

A jestli ano - kde najdu verze biblických poselství v té podobě, jak je uznávají dnešní muslimové ???

Nechci po vás žádný sáhodlouhý výklad a teologické pojednání. Stačí mi jen pouhý odkaz na to, kde najdu verze Tóry a Evangelií, které současní muslimové uznávají za věrohodné. To mi úplně stačí.

Zvlastni.....pokousela jsem se cist Vase povidani na zacatku Vaseho blogovani a bohuzel se to neda cist. Pan Hatem je velice inteligentni a takove jsou take jeho clanky, na zacatku jste ho vsichni obdivovali a najedou jste se pomilousovateli?

Inteligencia je jedna vec a druhá vec je podsúvať čitateľom lož, či už úmyslene, alebo neúmyselne, že islam je reformovateľný. Vy tomu ale kľudne môžte veriť, lebo to tvrdí pán Hatem a on je inteligentný.

Ja jeho inteligenciu nespochybňujem, len som článkom poukázal na to, že svoje tvrdenie nevie vyargumentovať.

Škoda že ste nereagovali vecne.

Moje blogovanie nikoho čítať nenútim.

Ja som pána Berrezougu nikdy neobdivoval. Napriek tomu som na jeho pozitíva poukázal v predošlom článku.

Islam moze byt reformovatelny - do este horsej formy....

Nemám potřebu se zastávat pana Hatema, byť jsem jej osobně poznal. Musíte si vzít k hodnocení všechny jeho články a pak teprve zjistíte, jak je ten poslední převratný. Důvody, proč nejde reformovat v Evropě jsou zcela jasně v článku popsané.

Základem snažení pana Berrezougy, tedy snaha reformovat středověké chápání islámu, navíc zatížené náplavou "učených" vylepšení po Mohamedově smrti, je výklad Koránu (při jeho znalosti staroarabštiny) bez dobově cílených veršů. Myslel si, že v klidných vodách evropských to půjde, ale nikdo se k němu nepřidal a naopak, za oprávněnou kritiku do vlastních řad mu bylo vyhrožováno smrtí.

Po mnohaletých zkušenostech s muslimy v Čechách (jejich napojení na SA je samo překážkou) a možná i jinde dospěl k poslednímu článku, za který není hoden ostré kritiky; lze mu jen popřát, aby se mu reforma na půdě sekulárního islámského státu podařila. Nemohu samozřejmě předvídat konečnou podobu, jen intuitivně tuším, že by, hlavně v záp. zemích, mohla být přínosná.

Pán Kulhavý, Berrezougove ostatné hodnotenia, pozitíva, samozrejme do úvahy beriem. Oceňujem ich. Venoval som im záver predošlého článku; viď odkaz pod článkom ku ktorému diskutujete. Napriek tomu ale s jeho tvrdením, že islam je reformovateľný..., absolútne nesúhlasím a toto tvrdenie považujem za tak závažné, že som mu venoval článok.

Nepodceňujte Čechy o islámu myslím mají jasno a měl i velikán české kultury Jan Werich.

Jan Werich ?